三摩地
(重新導向自三昧)
心專注於一境而不散亂,又譯為「三昧」、「三摩提」,義譯為「等持」[1]。《清淨道論》中講:心、心所平等地、正確地保持在一個所緣上(ārammaṇa),是謂等持。阿毘達磨論書中將三摩地列為大地法之一,可通於善、惡。
「等持」的「等」是平等之義。「平等」有兩種解說:1、指身心的平等、平衡,即身心的輕安。2、第二是指心離沈掉而平等,不沈不掉即為平等。「持」是攝心之義。「等持」是平等持心於同一所緣上轉,也就是將心離於沈掉,而平穩地在同一個所緣境上停留一段時間。—— 阿含經講要 第七十二講
「三摩地」是梵文samādhi 的音譯,通常又稱為「定」。論中定義為「心一境性」,就是心集中在一個所緣上的意思。梵文samādhi 的義譯稱做「等持」,即平等持心,讓心平穩的攝持在所緣上的意思。從因上來說,「定」心所可以使心持續專注在所緣境上。從果上說,三摩地是「定」的通稱,所有的「定」包括色界的四種禪定和四種無色定都可以稱做「三摩地」。——《俱舍精要》